Be Ye Separate | Soyez séparés

I only have a little time to write this week so I'd like to share a verse with you that I read from the The Book of Mormon this week.

"And now I say unto you, all you that are desirous to follow the voice of the good shepherd, come ye out from the wicked, and be ye separate, and touch not their unclean things; and behold, their names shall be blotted out, that the names of the wicked shall not be numbered among the names of the righteous, that the word of God may be fulfilled, which saith: The names of the wicked shall not be mingled with the names of my people" (Alma 5:57)

What does it mean to "be... separate"?

Let's look more closely at the words that Alma uses: "come ye out from the wicked, and be ye separate". 

I believe, after my study of the scriptures, and along with my prayers to really understand The Book of Mormon, that to come out from the wicked is not makes us "separate" in Alma's eyes. I think that a good part of our understanding of what it means to "be separate" rests on our understanding our the word "be". To "be separate" implies that we must be something.

I testify to you that Alma would not suggest to all those who seek to follow the example of Jesus Christ to join some sort of secluded society for perfect individuals. No, the Lord wishes that we be separated from sin by our actions and thoughts.

It's interesting as well to note the words of the Lord in these last days: "Wherefore, stand ye in holy places, and be not moved, until the day of the Lord come; for behold, it cometh quickly, saith the Lord. Amen." (D&C 87:8)

Brothers and sisters, an increased amount of peace and happiness await us and will be our reward if we accept to rid ourselves of all ungodliness. That's my promise and my testimony.

-Elder L'Espérance

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Je n'ai que peu de temps pour écrire cette semaine, alors je souhaite partager avec vous un verset que j'ai lu dans le Livre de Mormon cette semaine.

«Et maintenant, je vous dis, à vous tous qui désirez suivre la voix du bon Berger, sortez d’entre les méchants, et soyez séparés» (Alma 5:57)

Qu'est-ce que cela signifie que d'«être séparés»?

Notons les mots utilisés par Alma: «sortez d'entre les méchants et soyez séparés».

Je crois, à la suite de mon étude des Écritures, et au fil de mes prières pour bien comprendre le Livre de Mormon, que de sortir d'entre les méchants n'est pas ce que le fait d'«être séparés» signifie au yeux d'Alma. Je crois qu'une bonne partie de notre compréhension de ce que c'est que d'«être séparés» repose sur notre compréhension du mot «être». «Être séparés» implique que nous devons «être» quelque chose. 

Je vous témoigne qu'Alma ne suggérait pas que tous ceux qui cherchent à suivre l'exemple de Jésus-Christ s'unissent en une sorte de société sécluse pour individus parfaits. Le Seigneur souhaite que nous soyons séparés du péché par notre conduite et par nos pensées. 

Notons aussi les paroles du Seigneur en ces derniers jours: «tenez-vous en des lieux saints et ne vous laissez pas ébranler» (D&A 87:8)

Frères et soeurs, une paix et un bonheur accrus nous attendent et seront notre bénédiction si nous acceptons de nous dépouiller de toute impiété. C'est ma promesse et mon témoignage.

-Elder L'Espérance